For eight years, a children's author has been locked in dispute with educational publisher CJ Fallon, claiming lost royalties and failure to exploit international opportunities. In court filings, the company defends its record on everything from sales and costs to "notional" royalty payments.